Политика конфиденциальности

ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
1. Контролером персональных данных является организатор путешествий «Vilnius Travel Service», код юридического лица 300137781, улица A.J.Povilaičio 14-33, Vilnius, данные о Компании собираются и хранятся в реестре юридических лиц Литва, адрес веб-сайта www.vilniustravel.lt Организатор путешествия сообщает, что обрабатывает персональные данные туриста в целях заключения и исполнения договоров, оказания услуг и выставления счетов за оказанные услуги, установления и рассмотрения претензий (требований) в течение 10 лет с учетом обязательного срока давности Правовая основа для обработки персональных данных: 2016-04 - 27 дня Регламента (ЕС) № 2016/679 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в обработке персональных данных и о свободном перемещении таких данных и которая отменяет Директиву 95/46/EC (Общий регламент по защите данных) Статья 6, пункт 1 b) пункт, пункт c), Статья 1.125 Гражданского кодекса Республики Литвы.

2. Туроператор сообщает, что платежи в электронном магазине обрабатываются с использованием платформы makecommerce.lt, которой управляет Maksekeskus AS (Ниине 11, Таллинн 10414, Эстония, рег. №: 12268475). Личная информация туриста, необходимая для осуществления и подтверждения платежа, будет передана Maksekeskus AS.
3. В целях, указанных в пунктах 1 и 2, туроператор обрабатывает следующие персональные данные туриста: личный код, место жительства (адрес), фамилию, имя, адрес электронной почты, номер телефона, данные документ, удостоверяющий личность, - дата выдачи и срок действия, место, номер, дата рождения, пол, гражданство, страна, выдавшая документ, платежные данные и другие данные, предоставляемые туристом, и иная информация, связанная с заключением и оформлением настоящего договора.
4. После обращения к туроператору и туроператору для установления личности лица турист может воспользоваться следующими правами субъекта своих данных:
4.1. получать информацию об обработке данных;
4.2. ознакомиться со своими персональными данными, которыми управляет туроператор;
4.3. требовать исправления неточных персональных данных и дополнения неполных персональных данных;
4.4. запросить удаление данных («право на забвение»);
4.5. запросить ограничение обработки ваших персональных данных;
5. Турист, считающий, что нарушены его права на личные данные, имеет право подать жалобу в Государственную инспекцию по защите данных, ул. L.Sapiegos 17, LT10312, Vuinius, тел. 8 5 2127532, электронная почта: ada@ada.lt, сайт www.ada.lt.
6. В целях обеспечения надлежащего исполнения договора туроператор вправе передавать персональные данные туриста третьим лицам, действующим от имени туроператора и/или по его указанию, обеспечивающим обслуживание клиентов, сопровождение программного обеспечения, бухгалтерский учет. и другие услуги. Туроператор подтверждает, что передача данных осуществляется с применением мер безопасности согласно соответствующим договорам с получателями данных.
7. Туроператор обязан передать персональные данные туриста в государственные или правоохранительные органы, полицию или надзорные органы, когда это требуется действующим законодательством или в целях обеспечения прав туроператора или безопасности клиентов туроператора. , сотрудников и имущества.
8. Организатор путешествия обрабатывает персональные данные туриста не дольше, чем это требуется указанными целями обработки данных или предусмотрено применимыми правовыми актами, если в них установлен более длительный срок хранения данных.
9. Турист берет на себя полную ответственность за правильность и достоверность своих персональных данных и данных других туристов, предоставленных организатору путешествия. Предоставляя, редактируя или иным образом обрабатывая данные (в том числе персональные данные о себе и/или других туристах), турист гарантирует, что он имеет право на обработку данных таким образом и принимает на себя полную ответственность за любой ущерб, причиненный организатору путешествия и/или третьим лицам. сторон, которые могут возникнуть в результате незаконной обработки таких потерь данных.